Hafiza Kuchkarova ist auf deutsche Literatur spezialisiert und hat Dutzende Bücher ins Usbekische übersetzt, von denen einige auf der Website präsentiert werden. Derzeit arbeitet sie an mehreren persönlichen Projekten, die 2025 veröffentlicht werden sollen.